[birds of Israel index page] [Lotan Bird Checklist]

 Bird Names in ascending alphabetical order

שמות עבריים

Alpine Swift

סיס הרים

Arabian Babbler

זנבן

Arabian Warbler

סבכי שיטים

Baltic Gull

שחף שחור

Barbary Falcon

בז מדברי

Barn Owl

תנשמת

Barn Swallow

סנונית רפתות

Barred Warbler

סבכי ניצי

Bar-tailed Lark

עפרוני חכלילי

Bimaculated Lark

עפרוני פסגות

Bittern

אנפה מסורטטת

Black Bush Robin

חמרייה שחורה

Black Kite

דיה שחורה

Black Redstart

חכלילית סלעים

Black Stork

חסידה שחורה

Blackbird

שחרור

Blackcap

סבכי שחור כיפה

Black-eared Wheatear

סלעית קיץ

Black-headed Bunting

גבתון שחור ראש

Black-headed Gull

שחף אגמים

Blackstart

שחור זנב

Black-winged Pratincole

שדמית שחורת כנף

Black-winged Stilt

תמירון

Blue Rock Thrush

צוקית בודדת

Blue-cheeked Bee-eater

שרקרק ירוק

Bluethroat

כחול חזה

Bonelli’s Eagle

עיט ניצי

Brambling

פרוש הרים

Brown-necked Raven

עורב חום עורף

Buff-bellied Pipit

פפיון יפני

Bulled-billed Tern

שחפית עבת מקור

Calandra Lark

עפרוני ענק

Caspian Plover

חופמי אסיה

Cattle Egret

אנפית בקר

Chaffinch

פרוש מצוי

Chiffchaff

עלווית חורף

Chukar

חוגלה

Cinereous Bunting

גבתון אפור

Citrine Wagtail

נחליאלי לימוני

Collared Dove

תור צווארון

Collared Flycatcher

חטפית לבנת עורף

Collared Pratincole

שדמית מצוייה

Common Buzzard

עקב חורף

Common Crane

עגור אפור

Common Sandpiper

ביצנית לבנת בטן

Common Tern

שחפית ים

Coot

אגמית

Corn Bunting

גבתון עפרוני

Corn Crake

מלכישליו

Crag Martin

סנונית מדבר

Cream-colored Courser

רץ מדבר

Crested Honey Buzzard

איית מצוייצת

Crested Lark

עפרוני מצוייץ

Cretzschmar’s Bunting

גבתון אדום מקור

Crowned Sandgrouse

קטת כתר

Cuckoo

קוקיה אירופאית 

Curlew

חרמשון גדול

Curlew Sandpiper

חופית מגלית

Cyprus Warbler

סבכי קפריסאי

Cyprus Wheatear

סלעית קפריסאית

Dead Sea Sparrow

דרור ירדן

Desert Finch

חצוצרן שחור מקור

Desert Lark

עפרוני מדבר

Desert Warbler

סבכי מדבר

Desert Wheatear

סלעית מדבר

Dunlin

חופית אלפינית

Dusky Warbler

עלווית כהה

Eagle Owl

אוח

Eastern Bonelli’s Warbler

עלווית לבנת בטן

Egyptian Vulture

רחם

Eleonora’s Falcon

בז חופים

Eurasian Skylark

זרעית

Eurasian Teal

שרשיר

Eurasian Wigeon

ברווז צהוב מצח

Fan-tailed Raven

עורב קצר זנב

Fieldfare

 קכלי אפור

Finsch’s Wheatear

סלעית חורף

Gadwall

ברווז אפור

Garden Warbler

סבכי אפור

Garganey

קרקיר

Glossy Ibis

מגלן חום

Golden Eagle

עיט זהב

Golden Oriole

זהבן

Goldfinch

חוחית

Graceful Prinia

פשוש

Great Cormorant

קורמורן גדול

Great Egret

לבנית גדולה

Great Reed Warbler

קנית אירופאית

Great Spotted Cuckoo

קוקיה מצוייצת

Great Spotted Eagle

עיט צפרדעים

Green Sandpiper

ביצנית שחורת כנף

Greenfinch

ירקון

Greenshank

ביצנית ירוקת רגל

Grey Heron

אנפה אפורה

Grey Wagtail

נחליאלי זנבתן

Griffon Vulture

נשר

Hawfinch

פצחן

Hen Harrier

זרון תכול

Hobby

בז עצים

Honey Buzzard

איית צרעים

Hooded Crow

עורב אפור 

Hooded Wheatear

סלעית נזירה

Hoopoe

דוכיפת

Hoopoe Lark

אלמון

Houbara Bustard

חוברה

House Crow

עורב הודי

House Martin

טסית

House Sparrow

דרור בית

Hume’s Warbler

עלווית מזרחית

Icterine Warbler

שיחנית צהובת בטן

Imperial Eagle

עיט שמש

Indian Silverbill

כסוף מקור הודי

Isabelline Shrike

חנקן ערבות

Isabelline Wheatear

סלעית ערבות

Jack Snipe

חרטומית גמדית

Kentish Plover

חופמי אלכסנדרי

Kestrel

בז מצוי

Kingfisher

שלדג גמדי

Lanner Falcon

בז צוקים

Lappet-faced Vulture

עוזניית נגב

Laughing Dove

צוצלת

Lesser Grey Shrike

חנקן שחור מצח

Lesser Kestrel

בז אדום

Lesser Short-toed Lark

עפרונן גמדי

Lesser Spotted Eagle

עיט חורש

Lesser Whitetrhoat

סבכי טוחנים

Levant Sparrowhawk

נץ קצר- אצבעות

Linnet

תפוחית

Little Bittern

אנפית גמדית

Little Crake

ברודית קטנה

Little Green Bee-eater

שרקרק גמדי

Little Ringed Plover

חופמי גדות

Little Stint

חופית קטנה

Little Swift

סיס גליל

Little Tern

שחפית גמדית

Long-eared Owl

ינשוף עצים

Long-legged Buzzard

עקב עיטי

Mallard

ברכייה 

Marsh Harrier

זרון סוף

Marsh Warbler

קנית חורף

Masked Shrike

חנקן נובי

Meadow Pipit

פפיון שדות

Menetries’s Warbler

סבכי אשלים

Merlin

בז גמדי

Montagu’s Harrier

זרון פס

Moorhen

סופית

Mountain Chiffchaff

עלווית קווקאזית

Mourning Wheatear

סלעית לבנת כנף

Namaqua Dove

תורית זנתבנית

Night-Heron

אנפת לילה

Nightingale

זמיר

Nightjar

תחמס אירופאי

Northern Goshawk

נץ גדול

Northern Lapwing

קיווית מצוייצת

Northern Pintail

ברווז חד זנב

Northern Shoveler

מרית

Northern Wheatear

סלעית אירופאית

Olivaceous Warbler

שיחנית קטנה

Olive-tree Warbler

שיחנית זית

Oriental Skylark

זרעית קטנה

Oriental Turtle Dove

תור מזרחי

Orphean Warbler

סבכי חורש

Ortolan Bunting

גבתון גנים

Osprey

שלך

Pale Rock Sparrow

דרורית קצרת אצבעות

Palestine Sunbird 

צופית

Pallid Harrier

זרון שדות

Pallid Swift

סיס חיוור

Peregrine Falcon

בז נודד

Pied Flycatcher

חטפית שחורת עורף

Pied Stonechat

דוחל שחור

Pine Bunting

גבתון לבן כיפה

Purple Heron

אנפה ארגמנית

Quail

שליו

Radde’s Accentor

סתרי ממושקף

Red-back Shrike

חנקן אדום גב

Red-breasted Flycatcher

חטפית גמדית

Red-footed Falcon

בז ערב

Red-rumped Swallow

סנונית מערות

Redshank

ביצנית לבנת-כנף

Redstart

חכלילית עצים

Red-throated Pipit

פפיון אדום גרון

Redwing

קכלי לבן גבה

Reed Bunting

גבתון סוף

Reed Warbler

קנית קטנה

Richard’s Pipit

פפיון ארך רגליים

Ringed Plover

חופמי צווארון

River Warbler

חרגולן נחלים

Robin

אדום חזה

Rock Dove

יונת סלעים

Rock Martin

סנונית סלעים

Rock Thrush

צוקית חכלילית

Roller

כחל

Rose-colored Starling

זרזיר ערבה

Ruff

לוחם

Rufous Bush Robin

חמרייה

Ruppell’s Warbler

סבכי שחור גרון

Sand Martin

כוכית גדות

Sand Partridge

קורא

Sardinian Warbler

סבכי שחור ראש

Savi’s Warbler

חרגולן זמירי

Scops Owl

שעיר מצוי

Scrub Warbler

מדברון

Sedge Warbler

קנית פסים

Semi-collared Flycatcher

חטפית טורקית

Serin

בזבוז אירופאי

Shelduck

טדורנה

Short-eared Owl

ינשוף שדות

Short-toed Eagle

חיוואי

Short-toed Lark

עפרונן קצר עצבאותp

Sinai Rosefinch

ורדית סיניp

Siskin

חרפי

Snipe

חרטומית ביצות

Song Thrush

 קכלי רונן

Sooty Falcon

בז שחור

Southern Grey Shrike

חנקן שיטים

Spanish Sparrow

דרור ספרדי

Sparrowhawk

נץ מצוי

Spectacled Warbler

סבכי ערבות

Spoonbill

כפן

Spotted Crake

ברודית גדולה

Spotted Flycatcher

חטפית אפורה

Spotted Redshank

ביצנית אדומת רגל

Spur-winged Plover

סיקסק

Squacco Heron

אנפית סוף

Starling

זרזיר

Steppe Eagle

עיט ערבות

Stock Dove

יונת עצים

Stone Curlew

כרוון

Stonechat

דוחל שחור גרון

Striated Scops Owl

שעיר מסורטט

Subalpine Warbler

סבכי רונן

Swift

סיס חומות

Syrian Serin

בזבוז לבנון

Tawny Pipit

פפיון צהוב

Temminck’s Horned Lark

צחיחנית מדבר

Temminck’s Stint

חופית טימיניק

Thick-billed Lark

עפרוני עב מקור

Thrush Nightingale

זמיר מנומר

Tree Pipit

פפיון עצים

Tristram’s Grackle

טריסטרמית

Trumpeter Finch

חצוצרן מדבר

Tufted Duck

צולל מצויץ

Turtle Dove

תור מצוי

Upcher’s Warbler

שיחנית גדולה

Warbler

עלווית אפורה

Water Pipit

פפיון מים

Whinchat

דוחל חום גרון

Whiskered Tern

מרומית לבנת לחי

White Pelican

שקנאי לבן

White Stork

חסידה לבנה

White Wagtail

נחליאלי לבן

White-breasted Kingfisher

לבן חזה

White-crowned Wheatear

סלעית שחורת בטן

White-tailed Plover

קיווית לבנת- זנב

Whitethroat

סבכי קוצים

White-throated Robin

אירניה

White-winged Tern

מרומית לבנת כנף

Wood Pigeon

יונת ענק

Wood Sandpiper

ביצנית מנומרת

Wood Warbler

עלווית ירוקה

Woodchat Shrike

חנקן אדום ראש

Woodlark

חוגה

Wryneck

סב ראש

Yellow Wagtail

נחליאלי צהוב

Yellow-browed Warbler

עלווית צהובת גבות

Yellowhammer

גבתון צהוב

Yellow-vented Bulbul

בולבול

[birds of Israel index page] [Lotan Bird Checklist]